令和3年度ひょうご国際交流団体連絡協議会講演会(2021年9月3日)

９月３日（金）、令和３年度ひょうご国際交流団体連絡協議会講演会をオンラインで実施しました。新型コロナウイルスの感染拡大で、改めて在住外国人への情報提供の重要性と難しさに直面したことから、武蔵大学社会学部メディア社会学科教授　アンジェロ　イシ様に「在住外国人と“情報”～コロナ危機、言葉の壁、多メディアの（不）可能性に着目して～」をテーマにご講演いただきました。

 

在留外国人がそれぞれ母語で発信している、エスニックメディアに対する支援・協力の提案いただくほか、自動翻訳に頼りすぎて生じる「悲喜劇」を教えていただくなど、正確な情報提供に向け大きなヒントとなりました。

 

なお、在住外国人への情報提供は、協会・市町の連携が重要であることから、協議会構成員のみならず関連する行政部署にも参加いただきました。

 

　講師の　アンジェロ　イシ教授

 

 

　講演の様子