兵庫県で学校交流を体験してみよう！

兵庫県で学校交流を体験してみよう

兵庫県では、「笑顔で交流し、再会を約束する」をスローガンに、1.質の高い交流、2.教育の名にふさわしい交流、3.受入側も訪問側も「よかった」と思える交流を目指し、学校交流を推進しています。

文化の多様性や異なる価値観を受け入れ、広い視野を持つためにも、柔軟性を持つ若いころの異文化体験は、大変貴重なものです。

海外の青少年の皆さんが、交流をきっかけに、日本や日本文化に対して興味を持ち、将来、再び兵庫県を訪ねてくれたら、という思いで、学校交流を推進しています。

授業見学、施設見学、生徒会との音楽交流、スポーツ交流、日本の給食や学生食堂（学食）体験等、さまざまな交流プログラムを用意しています。また、幼稚園から大学まで、教育機関の視察も受け入れています。

兵庫県での学校交流に少しでも関心を持たれたら、学校交流コーディネーター・プランナーに相談してください。

申し込みの留意事項

（1）申し込みにあたって

学校交流の申し込みは、公的機関または国内外の旅行代理店等を通じ、必ず訪日の3か月前までにお願いします。
100名以上の団体は日本の学校側の事情により受け入れが難しいことが多いため、まずはお問い合わせ下さい。
日本の学校への連絡は、必ず当協会を介して行い、直接、連絡を取らないで下さい。
県内地域の宿泊施設のご利用を、是非、お願いいたします。淡路市でのホームステイ、豊岡市但東町の農家民泊のお問い合わせも受け付けています。

（2）訪問時期について

交流日は、行事等の関係上、日本の学校のご希望に合わせて下さいますよう、お願いいたします。
（学校行事スケジュール）

1.学校行事スケジュール（日本語）（PDF：152KB）
2.学校行事スケジュール（英語）（PDF：136KB）
3.学校行事スケジュール（繫体字）（PDF：191KB）
4.学校行事スケジュール（簡体字）（PDF：218KB）

日本の学校において、特に受け入れが難しい時期は、
1.4月中旬まで（学期始め）2.5月中・下旬（定期考査）3.6月上旬（文化祭）
4.7月上旬（定期考査）5.9月中旬（体育祭）6.10月中旬（定期考査）7.12月上・中旬（定期考査）8.2~3月（入試・卒業式・定期考査）です。
（その他の行事および行事の実施時期は、学校によって異なります。）
また、長期休業中（およそ、夏休みは7月20日～8月31日、冬休み12月25日～1月7日、春休み3月25日～4月7日）の交流も、基本的には難しいですが、施設見学や部活動（クラブ活動）見学、部活動交流であれば、可能な場合もありますので、ご相談下さい。

（3）学校訪問時のマナー

校内でガムを噛む、校舎内で帽子をかぶるなどの行為、乱れた服装、時間に遅れるなど、日本の学校のルールやマナーに反しない事前指導を徹底して下さい。

学校交流の申し込みについて

公的機関または国内外の旅行代理店等を通して、以下の手順により申し込んでください。メールの場合は、住所・氏名（学校・団体・旅行代理店名等）・電話番号・連絡先のメールアドレス・問い合わせ内容を記入の上、送信してください。

（1）お問い合わせ

公益財団法人兵庫県国際交流協会
学校交流コーディネーター：髙繁　武司（タカシゲ　タケシ/元兵庫県立高等学校長）
学校交流プランナー：李　栗蒓（イ　ユルスン/英語、韓国語対応可）学校交流プランナー：季　穎（キ　エイ/中国語対応可）

住所	〒651-0073兵庫県神戸市中央区脇浜海岸通1丁目5番1号国際健康開発センター2F
E-mail	edu.tours（あっと）net.hyogo-ip.or.jp ※（あっと）は＠に変更してください
TEL	078-230-3262（直通）
FAX	078-230-3280
受付期間	月～金（土・日祝祭日は除く）/9時00分～17時00分