Japanese Textbook: Dekiru? Dekita!! Kurashi No Nihongo (Can You Do It? I've Done It! Everyday Japanese)

The Hyogo International Association has created Japanese learning materials for use in daily life so that foreign residents of Hyogo Prefecture can live safely and comfortably. We created “Can You Do It? I've Done It! Everyday Japanese (Beginner’s Edition)", for those learning Japanese for the first time, and “Can You Do It? I've Done It! Everyday Japanese" for those who have studied Japanese before. You can learn Japanese and useful tips for daily life, as well as local information about Hyogo Prefecture.

 

Can You Do It? I've Done It! Everyday Japanese (Beginner’s Edition)

• English【English】
• Chinese【中文】
• Urdu【اردو】

“Can You Do It? I've Done It! Everyday Japanese (Beginner’s Edition)” is an introductory version of “Can You Do It? I've Done It! Everyday Japanese". It includes romaji and consists mainly of activities targeting the A1 level, so it can be used by those who have not yet studied hiragana and katakana, as well as those who are studying Japanese for the first time. Questions are written both in the user’s language and Japanese, so that students and learning supporters can interact with each other while learning. English, Chinese, and Urdu versions are available and can be downloaded by section.

 

Can You Do It? I've Done It! Everyday Japanese

　　

• English (English)
• Chinese (中文)
• Vietnamese (Tiếng Việt)
• Spanish (Español)
• Portuguese (Português)

This textbook is for learning Japanese that can be used in actual daily situations to ensure that foreign residents can live safely and with peace of mind in Japan.

In addition to speaking and listening skills, this textbook also teaches how to understand important information, how to write in Japanese, and how to develop the skills required for everyday life. It also includes daily life tips and translations of regional information in Hyogo Prefecture. The end of the book features a "My Japanese Checklist" sheet that is filled in by the reader to allow review of past lessons and to aid in continuous learning.

Available in English, Chinese, Vietnamese, Spanish, and Portuguese. Lessons can be downloaded individually.

 

Watashi No Seikatsu Noto (My Lifestyle Notes (Conforming to "Dekiru? Dekita!! Kurashi No Nihongo" (Can You Do It? I've Done It! Everyday Japanese))

Watashi No Seikatsu Noto (My Lifestyle Notes) 

Download here.

Watashi No Seikatsu Noto (My Lifestyle Notes) contains a wide range of information on daily situations, including checking the labels regarding allergens on food products and labels of over-the-counter drugs, and replying to e-mails. It enables readers to create their own lifestyle notes for actual situations so that they are able to remain calm and report an incident in case of emergencies. These include a compilation of nearby medical institutions and information on evacuation sites, as well as appropriate responses in Japanese.

 

*The six levels (A1, A2, B1, B2, C1, C2) of the "Framework of Reference for Japanese Language Education" are used as indicators of the target learning levels.

Anyone can download and freely use these materials. Please feel free to use them when studying in local classrooms or with friends and family. However, the copyright of this material belongs to the Hyogo International Association. Many of the URLs, photos, etc. in this material have been posted with permission when creating this material, so please do not re-edit them. If you would like to use this material as a reference for your organization, please contact us and we'll let you know the best method.