在留資格・国籍・住民票

日本で　生活する　とき、役所で　次の　ことを　しなければ　なりません。

在留資格

あなたが　日本に　いても　いいか　どうか、入国管理局（入管）で　書類を　調べます。いても　いいと　決めたら　在留資格を　出します。

在留資格について

あなたが　日本で　何を　するか、それに　よって　どんな　資格を　もらうか、何ヶ月、何年　日本に　いる　ことが　できるか、決めます。もらった　資格と　違う　ことを　する　ことは　できません。在留資格に　ついて　質問が　ある　とき、はじめに　外国人在留総合インフォメーションセンターに　相談して　ください。もっと　詳しい　ことは　大阪入国管理局神戸支局に　聞いて　ください。

再入国許可＜日本から　出た　人が　日本に　帰りたいとき＞

日本に　いられる　期間が　3か月より　長い　在留資格を　持っている　人が、　日本を　出て、また　日本に　戻る　ときは　入国管理局で　再入国許可が　いります。再入国許可を　もらわないで　日本を　出ると、今の　在留資格は　なくなります。再入国許可に　ついて　次の　ホームページでも　見ることが　できます。

国籍

日本では　2つの　国籍を　持つことは　できません。外国の　国籍と　日本の　国籍を　持っている　人は　22歳より　前に、　どちらか　一つ　選ばなければ　なりません。20歳より　年上に　なってから　国籍を　2つ　持った　人は、2年の　間に　どちらか　一つ　選びます。

帰化＜日本の　国籍を　持つこと＞

外国の　国籍の　人が　日本の　国籍を　持ちたい　とき　いろいろな　書類を　調べられます。詳しいことは　近くの　法務局に　聞いてください。

住民票・結婚・離婚

日本で　住む　とき、引っ越しを　したとき、結婚や　離婚を　した　ときは、手続きを　しなければ　なりません。

住民登録（旧外国人登録制度）

日本に　3か月より　長く　いる　人は、　住むところが　決まったあとで　市役所で　住民票を　つくって　ください。

引っ越しを　して　住所が　変わったときは　市役所に　「転出届」（この　町から　いつ　引っ越しするか　分かる　書類）と　「転入届」（この　町に　いつから　どこに　住むか　分かる　書類）を　出します。

住民票＜あなたの　住所が　分かる　書類＞

住民票には　あなたの　住所、名前、生まれた日などが　書いて　あります。住民票は　家を　借りるときや　運転免許証を　取るときに　使います。在留カードを　持って　市役所に　行くと　住民票が　もらえます。

マイナンバー＜日本に　住んで　いる　人が　持つ　番号＞

住民登録をすると　「通知カード＜あなたの　マイナンバーを　知らせる　紙の　カード＞」が　きます。　通知カードを　持って　市役所に　行くと　「個人番号カード」が　もらえます。「個人番号カード」は　あなたの　住所、名前などを　知らせる　書類です。

印鑑登録

日本では　サインの　かわりに　印鑑＜はんこ＞を　使います。　簡単な　書類には　「認印」を　使います。大切な　書類には　「実印」を使います。　実印は　住んでいる　ところの　役所に　知らせます。家を　借りたり、買ったり、　車を　買うときなどに「実印」の　書類が　要ります。

結婚

結婚する　人は　住んでいる　ところの　役所に　「婚姻届」を　出します。夫の　住んで　いる　ところでも　妻の　住んで　いるところでも　いいです。婚姻届は　2人が　結婚したことを　役所に　知らせる　紙　です。夫か　妻が　外国人のときや、両方　外国人の　ときは、大使館や　領事館に　相談して　ください。

離婚

夫か　妻が　住んでいる　ところの　役所に　「離婚届」を　出します。離婚届は　結婚した　2人が　結婚を　やめることを　役所に　知らせる　紙　です。夫も　妻も　二人とも　外国人の　ときは　「離婚届」を　出せない　ことも　あります。（それぞれの　国の　きまりに　従います）