兵庫県知事（ひょうごけん　ちじ）からのメッセージ（令和3年10月19日）

やさしい日本語（PDF：109KB）
English（PDF：69KB）
中文（PDF：105KB）
한국어（PDF：172KB）
Español（PDF：108KB）
Português（PDF：92KB）
Tiếng Việt（PDF：127KB）
日本語（PDF：93KB）

 

まだ　安心（あんしん）しないでください

ウイルスが　また　広（ひろ）がらないように　気（き）をつけてください！

兵庫県（ひょうごけん）で　ウイルスに　かかる人（ひと）は　減（へ）っています。病院（びょういん）の状況（じょうきょう）も　少（すこ）しずつ　よくなっています。兵庫県（ひょうごけん）のみなさん、施設（しせつ）や　会社（かいしゃ）のみなさん、病院（びょういん）のみなさんの　おかげです。

しかし　まだ　安心（あんしん）しないでください。ウイルスが　また　広（ひろ）がらないように　しなければなりません。これからも　ウイルスに　かからないように　よく　気（き）をつけてください。

1　ウイルスに　かからないように　気（き）をつけてください

• 人（ひと）が　多（おお）いところに　行（い）かないでください。人（ひと）と　近（ちか）くならないように　してください。部屋（へや）に　新（あたら）しい空気（くうき）を　入（い）れてください。マスクを　してください。「不織布（ふしょくふ）マスク」が　おすすめです。（て）を　洗（あら）って　消毒（しょうどく）してください。熱（ねつ）が　あるとき、仕事（しごと）や　学校（がっこう）に　ぜったいに　行（い）かないでください。
  
• 会社（かいしゃ）や　学校（がっこう）で　ほかの部屋（へや）へ　行（い）くとき　よく　気（き）をつけてください。下（した）のような場所（ばしょ）でも　マスクを　して、ウイルスに　かからないように　気（き）をつけてください。
  
  食堂（しょくどう）、休憩室（きゅうけいしつ）、着替（きが）える部屋（へや）、たばこを吸（す）う場所（ばしょ）、サークルの部屋（へや）　など
  
• 家（いえ）で　ウイルスを　広（ひろ）げないように　気（き）をつけてください。家（いえ）に　帰（かえ）ったとき　手（て）を　洗（あら）ってください。消毒（しょうどく）してください。家族（かぞく）の　体（からだ）の具合（ぐあい）に　気（き）をつけてください。
  

２　ウイルスに　かかりやすい行動（こうどう）を　しないでください

• 人（ひと）と　食（た）べたり飲（の）んだりするときは　ひとつのテーブルに　４人（にん）以下（いか）で　座（すわ）ってください。２時間（じかん）以内（いない）に　終（お）わってください。話（はな）すとき　かならず　マスクを　してください。
• ウイルスに　気（き）をつけていない店（みせ）に　行（い）かないでください。とくに　食（た）べたり飲（の）んだりする店（みせ）、カラオケを　する店（みせ）で　気（き）をつけてください。
• たくさんの人（ひと）が　来（く）る施設（しせつ）は、お客（きゃく）さんが　多（おお）くなりすぎ　ないように　よく　気（き）をつけてください。施設（しせつ）に　入（はい）る人（ひと）の数（かず）を　決（き）めたり、お客（きゃく）さんを　案内（あんない）したりしてください。
• 道（みち）や　公園（こうえん）で　お酒（さけ）を　飲（の）まないでください。

３　ワクチンを　注射（ちゅうしゃ）してください

• 冬（ふゆ）に　インフルエンザに　かかる人（ひと）が　増（ふ）える前（まえ）に　コロナウイルスのワクチンを　注射（ちゅうしゃ）してください。ワクチンについて　まちがった情報（じょうほう）が　あります。正（ただ）しい情報（じょうほう）を　見（み）て、若（わか）い人（ひと）も　ワクチンを　ぜひ　注射（ちゅうしゃ）してください。
  
• ワクチンを　注射（ちゅうしゃ）した後（あと）も　ウイルスに　かからないように　気（き）をつけてください。
  
  
     

 

令和3年10月19日（れいわ3ねん 10がつ19にち）