【知事(ちじ)メッセージ】年末年始（ねんまつねんし）ウイルスに　かからないように　気（き）をつけてください！(2021年12月22日）

年末年始（ねんまつねんし） ウイルスに　かからないように　気（き）をつけてください！(2021年12月22日）（PDF：162KB）
Stay Cautious and Continue to Take Precautions during the Holidays! (Dec.22,2021)（PDF：36KB）
年末年初期间要保持警惕！彻底做好防控工作！(2021年12月22日)（PDF：107KB）
연말연시에도 코로나 감염에 대한 경계를 늦추지 마시고 방역 수칙을 철저히 준수합시다!(2021 년 12 월 22 일)（PDF：163KB）
¡Mantengámonos alerta este fin de año y Año Nuevo! ¡Controlemos exhaustivamente las infecciones!(22 de diciembre de 2021)（PDF：65KB）
Esteja atento nos feriados de fim de ano e ano novo! Adote medidas completas de controle de infecção!(22.12.2021)（PDF：88KB）
Cảnh báo trong dịp cuối năm và đầu năm！Thực hiện triệt để các biện pháp phòng chống lây nhiễm !(Ngày 22 tháng 12 năm 2021)（PDF：139KB）
年末年始警戒 ！感染対策の 徹底 を！(2021年12月22日)（PDF：96KB）

 

今（いま）　兵庫県（ひょうごけん）で　ウイルスに　かかる人（ひと）は　少（すく）ないです。　兵庫県（ひょうごけん）のみなさんや　病院（びょういん）のみなさんの　おかげです。

でも　今（いま）　新（あたら）しい変異株（へんいかぶ）の「オミクロン株（かぶ）」が　心配（しんぱい）です。「変異株（へんいかぶ）」は　形（かたち）が　変（か）わったコロナウイルスです。
これから 冬（ふゆ）に　なると、インフルエンザに　かかる人（ひと）が　増（ふ）えます。　そして　１２月（がつ）と　１月（がつ）は　たくさんの人（ひと）が　外（そと）に　行（い）きます。　ウイルスが　また　広（ひろ）がるかもしれません。　これからも　ウイルスに　かからないように　よく　気（き）をつけてください。

1.　ウイルスに　かからないように　気（き）をつけてください

• マスクを　してください。　「不織布（ふしょくふ）マスク」が　おすすめです。
  手（て）を　洗（あら）ってください。　手（て）を　消毒（しょうどく）してください。
  人（ひと）が　多（おお）い場所（ばしょ）に　行（い）かないでください。
  人（ひと）と　近（ちか）く　ならないように　してください。
  部屋（へや）に　新（あたら）しい空気（くうき）を　入（い）れてください。
    
• 人（ひと）が　多（おお）い場所（ばしょ）や　人（ひと）が　多（おお）い時間（じかん）に　できるだけ　外（そと）に　行（い）かないでください。 少（すく）ない人数（にんずう）で　行動（こうどう）してください。　
     
• 家（いえ）で　ウイルスが　広（ひろ）がらないように、　気（き）をつけてください。
  家（いえ）に　帰（かえ）ったら　手（て）を　洗（あら）って　消毒（しょうどく）してください。
  家族（かぞく）の　体（からだ）の具合（ぐあい）に　気（き）をつけてください。
  
• 体（からだ）の具合（ぐあい）が　わるいとき、　すぐに　病院（びょういん）に　電話（でんわ）してください。
  そして　病院（びょういん）に　行（い）ってください。
  
  

２.　ウイルスに　かかりやすいことを　しないでください

• 12月（がつ）と１月（がつ）は　飲（の）み会（かい）が　増（ふ）えます。
  人（ひと）と　ごはんを　食（た）べるとき、　１つのテーブルに　座（すわ）る人（ひと）を　４人（にん）までに　してください。２時間（じかん）までに　終（お）わってください。　話（はな）すとき　マスクを　してください。
  

• 食（た）べたり　飲（の）んだりする店（みせ）や　カラオケを　する店（みせ）で、　ウイルスに　気（き）を　つけていない店（みせ）に　行（い）かないでください。
  
• たくさんの人（ひと）が　来（く）る施設（しせつ）は　ウイルスが　広（ひろ）がらないように、　よく　気（き）を　つけてください。　お客（きゃく）さんが　多（おお）く　なりすぎないように　してください。　お客（きゃく）さんの　ために　消毒液（しょうどくえき）を　置（お）いてください。　お客（きゃく）さんは　マスクを　してください。
  
• 熱（ねつ）が　あるとき、　旅行（りょこう）、　家族（かぞく）や　親（しん）せきの家（いえ）、　イベントなどに　できるだけ　行（い）かないでください。
  

３．　ワクチンを　注射（ちゅうしゃ）してください

• ３回目（かいめ）の　ワクチンの注射（ちゅうしゃ）が　始（はじ）まりました。
  ぜひ　ワクチンを　注射（ちゅうしゃ）してください。
  
• ワクチンを　注射（ちゅうしゃ）したあとも、　ウイルスに　かからないように　気（き）をつけてください。