【知事(ちじ)メッセージ】ゴールデンウィークがはじまります　ウイルスにかからないようによく気（き）をつけてください！ (2022年4月25日)   

ゴールデンウィークがはじまります。ウイルスにかからないようによく気（き）をつけてください！（2022年4月25日）（PDF：164KB）

Take Thorough Infection Prevention Measures Even During the Golden Week Holidays!（April 25, 2022）（PDF：37KB）

黄金周期间要保持警惕！彻底做好防控工作！（2022年4月25日）（PDF：119KB）

골든위크 연휴에도 감염 방지 수칙을 준수합시다!（2022년 4월 25일）（PDF：96KB）

Semana Dorada / ¡Medidas exhaustivas de control de infecciones!（25 de abril de 2022）（PDF：121KB）

Golden Week - Medidas completas para prevenir a infecção !（25.04.2022）（PDF：118KB）

Các biện pháp ngăn ngừa lây nhiễm triệt để trong Tuần lễ vàng!（Ngày 25 tháng 4 năm 2022）（PDF：124KB）

ゴールデンウィーク・感染防止策の徹底を！（2022年4月25日）（PDF：97KB）

 

兵庫県（ひょうごけん）では　今（いま）も　1日(にち）　1000人（にん）以上（いじょう）が　ウイルスに　かかっています。 ウイルスに　かかった人（ひと）は　若（わか）い人（ひと）が　多（おお）いです。 ゴールデンウィークは　たくさんの人（ひと）が　遠（とお）くの　親（しん）せきの家（いえ）に　行（い）ったり　旅行（りょこう）したりします。　人（ひと）と　会（あ）うことが　増（ふ）えますから、　また　ウイルスが　広（ひろ）がるかもしれません。　ウイルスに　かからないように　よく 気（き）をつけてください。 ワクチンを　ぜひ 注射（ちゅうしゃ）してください。    

1　ウイルスが　広（ひろ）がりやすいことを　しないでください
           

• 熱（ねつ）や　せきが　あるとき、　できるだけ　外（そと）に　行（い）かないでください。
  遠（とお）くの　親（しん）せきに　会（あ）いに　行（い）ったり、　旅行（りょこう）したり、　イベントに　行（い）ったり　しないでください。　電話（でんわ）してから、　病院（びょういん）に　行（い）ってください。
• 人（ひと）が　多（おお）い場所（ばしょ）に　できるだけ　行（い）かないでください。
  人（ひと）が　多（おお）い時間（じかん）に　外（そと）に　行（い）かないでください。
  少（すく）ない人数（にんずう）で　行動（こうどう）してください。
• 親（しん）せきの家（いえ）や　旅行（りょこう）に　行（い）った場所（ばしょ）で、　たくさんの人（ひと）と　いっしょに　ごはんを　食（た）べたり、　大（おお）きい声（こえ）で　話（はな）したり　しないでください。

2　ウイルスに　かからないように　気（き）をつけてください

• と きどき　部屋（へや）に　新（あたら）しい空気（くうき）を　入（い）れてください。　マスクを してください。
  よく手（て）を　洗（あら）って　消毒（しょうどく）してください。
  新（あたら）しい空気（くうき）が　入（はい）らない場所（ばしょ）に　行（い）かないでください。
  人（ひと）が　多（おお）い場所（ばしょ）に　行（い）かないでください。
  人（ひと）と　近（ちか）くで　話（はな）さないでください。
  ウイルスに　かからないように、 毎日（まいにち）の生活（せいかつ）の中（なか）で　よく　気（き）をつけてください。
• 人（ひと）と　いっしょに　ごはんを　食（た）べるとき、　少（すく）ない人数（にんずう）で　短（みじか）い時間（じかん）で　食（た）べてください。 話（はな）すとき　かならず　マスクを　してください。
  不織布（ふしょくふ）マスクが　おすすめです。

　←  このシールが　ある店（みせ）では、　ひとつの　テーブルに　座（すわ）るのは4人（にん）までに　してください。
このシールが　ない店（みせ）では、　店（みせ）に　入（はい）るのは　ひとつのグループに　4人（にん）までに　してください。

 

• たくさんの人（ひと）が　来（く）る施設（しせつ）は　ウイルスが　広（ひろ）がらないように　よく　気（き）をつけてください。　お客（きゃく）さんが　多（おお）く　なりすぎないように　してください。　
  お客（きゃく）さんが　マスクを　するように　注意（ちゅうい）してください。
  飛沫感染（ひまつ　かんせん）を　しないように　対策（たいさく）を　してください。
• とくに　仕事（しごと）を　する場所（ばしょ）や　学校（がっこう）、クラブ活動（かつどう）で　休（やす）み時間（じかん）や　ごはんを　食（た）べるとき　ウイルスに　かからないように　よく　気（き）をつけてください。

3　ワクチンを ぜひ 注射（ちゅうしゃ）してください    

• ワクチンを　注射（ちゅうしゃ）すると　ウイルスに　かかりにくく　なります。
  ワクチンを　注射（ちゅうしゃ）した人（ひと）は　ウイルスに　かかったとき、　病気（びょうき）が　重（おも）く　なりにくいです。　まだ　ワクチンを　注射（ちゅうしゃ）していない人（ひと）は　ぜひ　ワクチンを　注射（ちゅうしゃ）してください。
• 兵庫県（ひょうごけん）に　住（す）んでいなくても、　「接種券（せっしゅけん）」が　ある人（ひと）は　姫路（ひめじ）と　西宮（にしのみや）の「大規模接種会場（だいきぼ　せっしゅ　かいじょう）」で　ワクチンを　注射（ちゅうしゃ）することが　できます。　予約（よやく）しなくても　いいです。

   ※「接種券（せっしゅけん）」は　ワクチンを　注射（ちゅうしゃ）するために　必要（ひつよう）な紙（かみ）です。市（し）や町（まち）が　みなさんの家（いえ）に　手紙（てがみ）で　送（おく）ります。